原帖作者:jandyzhu
此主題相關(guān)圖片如下:
此主題相關(guān)圖片如下:
1——waistband 褲頭
2——waistband button 腰頭鈕
3——button tab 里襟尖咀
4——waistband lining 褲頭里
5——bearer button 褲頭鈕
6——extended tab 寶劍頭,褲頭搭咀
7——left fly 門(mén)襟,鈕牌
8——fly buttonhole 鈕牌扣眼
9——front fly 褲門(mén)襟
10——crutch lining 褲襠墊布
11——side seam 側(cè)骨
12——inside seam 下襠縫
13——reinforcement for knees 膝蓋綢
14——leg opening 褲腳
15——turn-up cuff 卷腳,反腳
16——heel stay 貼腳條
17——crease line 褲中線
18——fly button 鈕扣
19——right fly 里襟,鈕子
20——slant pocket 斜插袋
21——front waist pleat 前腰褶
22——watch pocket / coin pocket 表袋
23——beltloop 褲耳
24——hip pocket 后袋
25——seat seam / back rise 后襠縫/后浪
26——back waist dart 后褶
——《英漢漢英服裝分類詞匯》周叔安 編,轉(zhuǎn)載時(shí)jandy略有修改